李岩 Yan Li
20:04
China
Chinese Mandarin
The Park is Public
是公园
Outstanding Art Exploration
2024
世界首映 World Premiere
After the death of his wife, Lao Li's son moves him from their small Shandong town to a bustling city for better care. Isolated from his familiar community, Lao Li feels lonely and struggles to fit in due to cultural, regional, and dialect barriers. In a local park, he meets two elderly men. One shares common interests, while the other is unwelcoming. As a veteran, Lao Li’s task of filming a video for his old unit brings him back to the park. He tries to integrate and is eventually accepted, but then discovers they are gay and suspects his son might be too. Angered, he leaves. However, past encounters and memories lead him to a change of heart, and he chooses to return to the park once more.
老李的妻子去世后,儿子把他从山东小镇接到自己工作的大城市照顾。脱离过去社区的老李很孤独,但由于观念,地域和方言的隔阂,他无法融入新社区。他在公园遇到了一对老人,其中一个和他有很多话题,另一个却不欢迎他。老李是一位老兵,为老部队拍摄纪念日视频的任务迫使他回到公园寻找他们。他努力融入,最终被接纳,但此时他却意识到对方是同性恋,而自己的儿子可能和他们一样,他生气离去。然而一些遭遇和往事启发了他,他选择又一次来到公园。