top of page

Florence Miailhe

00:15:00

France

French
German

Butterfly

蝴蝶

Papillon
2024
Chinese Mainland Premiere

In the sea, a man swims.
As he does, memories come to the surface.
From his early childhood to his life as a man, all his memories are linked to water.
Some are happy, some glorious, some traumatic.
This story will be that of his last swim. It will take us from the source to the river - from the waters of childhood pools to those of swimming pools - from a North African country to the shores of the Mediterranean - from Olympic stadiums to water retention basins - from concentration camp to the dream beaches of Reunion.

在海中,一名男子正在游泳。

随着他的动作,记忆浮现水面。

从童年到成年,他的所有记忆都与水紧密相连。

有些是快乐的,有些是辉煌的,有些则充满创伤。

这是他最后一次游泳的故事。它将带我们到河流的源头——从童年池塘的水域到泳池的水面——从北非到地中海沿岸——从奥运赛场到蓄水池——从集中营到重逢的梦幻海滩。

Related Filmmakers 相关作者

bottom of page